United States•North America3 months – 2 years
Varies by processing route
Free
Indefinite
Not renewable
Renewal
Not renewable
Family
Dependents allowed
PR Pathway
Yes
Sponsor
No job offer needed
Work
Remote work OK

Afghan nationals who worked as translators/interpreters or were employed by the U.S. government or ISAF in Afghanistan.
747 chars — 3 paragraphs (276/310/157) per skill hard caps

Curious about life in the United States?
Discover cost of living, salary benchmarks, tax rates, and quality of life — everything you need to know before you make the move.
| COM review | 3 months |
| Full pipeline (COM + NVC + interview) | 6 months – 2 years |
| Status type | Permanent / indefinite |
Cumulative cap of ~50,500 principal applicant visas since 2014; approximately 5,900 numbers remaining as of early 2026
AfghanistanAfghan citizen or national
Worked for the US government or ISAF/Resolute Support for at least 12 months between October 7, 2001 and December 31, 2024
Faithful and valuable service demonstrated via supervisor recommendation letter
COM application submitted by December 31, 2025, with all supporting documentation submitted by June 5, 2026
Admissible to the US for LPR status, or qualifying for inadmissibility waiver
Must be outside Afghanistan for interview at a US embassy or consulate
Experience
1+ years
DS-157 (Petition for Special Immigrant Classification)
HR employment letter from US government employer
Letter of recommendation from supervisor or chain of command
Evidence of Afghan nationality
Valid passport (biographical page)
Birth certificate or tazkera with certified English translation
Marriage/divorce certificates (if applicable)
Police certificates (if lived outside Afghanistan 12+ months since age 16)
Refugee Benefits Election Form
DS-0234 Special Immigrant Visa Biodata Form
Two recent passport-style photos
Certified English translations for all non-English documents
| DS-157 Petition for Special Immigrant Classification for Afghan SIV Applicant | Fill online |
| DS-260 Online Immigrant Visa Application | Fill online |

Discover how your answers compare with the published requirements. 2 minutes. Free to use.
Start Visa Discovery